Home > Industry/Domain > Translation & localization
Translation & localization
1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region
8Categories 17333Terms
Add a new termContributors in Translation & localization
Translation & localization > Translation 
interpellation
Language; Translation
Používá k odkazování na proces stereotypů a poddanství diskurzu a obraz kolonizované v postcolonialism.
instruktážní
Language; Translation
Typ text, v němž zaměřuje na tvorbu budoucí chování, buď 's volbou"jako v reklamě nebo"bez možnosti"jako v právní instrukci (např. smluv, rezoluce, smluv, atd.).
Intence
Language; Translation
Funkce lidského jazyka, který určuje vhodnost linguistic formuláře k dosažení pragmatický účelu (viz Pragmatika).
Rušení
Language; Translation
Nadměrný vliv syntaxe zdrojového textu lexis nebo na cílový text (viz syntaktické struktury, syntaxe). Jeden z dvou zákonů v Toury překladu.
termíny příbuzenství
Language; Translation
Podmínky, které jsou používány k popisu krev nebo rodinné vztahy v rámci skupiny.
Langue
Language; Translation
Saussure je termín pro abstraktní jazykové systém, který tvoří jazyk používán.
Sub-categories
- Bible (13)
- Internationalization (I18N) (5833)
- Localization (L10N) (2253)
- Machine translation (52)
- Translation (9347)
- Terminology management (3456)
- Translation memory (122)
- Unit (6)