Home > Industry/Domain > Translation & localization

Translation & localization

1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region

8Categories 17333Terms

Add a new term

Contributors in Translation & localization

Translation & localization > Správa terminologie

Trhlý slovo středa

Translation & localization; Terminology management

Ve středu trhlý slovo je týdenní seriál blog do CSOFT poznávat některé z nejzajímavějších slova a výrazy z celého světa. i když se původně vytvořen pro jazyk, překlady a ...

Termwiki Widget

Translation & localization; Terminology management

Termwiki Widget je nástroj, který umožňuje uživatelům vkládat Termwiki databáze na jiné webové stránky, jako jsou osobní blogy nebo diskusní servery. Lze upravit a je dostupný v ...

TermWiki Pro

Language; Terminology management

TermWiki Pro je profesionální verze TermWiki, což uživatelům umožňuje spravovat jejich vícejazyčné terminologie a slovníčky v bezpečné a privátní prostředí. TermWiki Pro má ...

lokalizace dodavatele

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Dodavatel, který poskytuje lokalizace související služby společnosti lokalizace. Prodejce může být překladatel, Korektora, vedoucí projektu, pracovní plochy aplikace publisher, ...

překlad

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Když část komunikace v druhém jazyce, který mají stejný význam jako písemná komunikace v prvním jazykem

tlumočení

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Usnadnění komunikace, ústní nebo sign-language, současně nebo postupně, mezi uživateli z různých jazyků. Proces je popsán slovy tlumočení a tlumočení.

korektury

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Oprava chyb v přeložený text. , Přesnou kopii textu za účelem zjistit a opravit případné chyby čtení.