Home > Industry/Domain > Translation & localization
Translation & localization
1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region
8Categories 17333Terms
Add a new termContributors in Translation & localization
Translation & localization > Translation
Protekce
Language; Translation
Pravomoci, které mohou dále nebo bránit čtení, zápisu nebo přepracování literatury, což má důsledky na co může nebo mohou získat přeložit. Obavy typické pravomoci finance a ...
poetiku
Language; Translation
Upřednostňovaly žánry, populární motivy a svatořečen texty, které tvoří literární repertoár daného jazyka a kultury.
polysemy
Language; Translation
Kde jedno slovo má dvě nebo více smyslů (např jako část těla a ústa jako součást řeka).
vyklenutým věta
Language; Translation
Věta rozdělena na dvě části. První část je tvořena +, je určen pro zvýraznění nějakou konkrétní informaci, například , byla to paní Smith, který dal Mary ...
kognitivní prostředí
Language; Translation
V teorii význam je to interakce mezi kontextové předpoklady ohledně významu projevem a interpretaci podlehl, nebo, řečeno jinak, mezi "účelem" a "používáním".
kategorie posun
Language; Translation
Překlad v jiné pořadí v cílový text (například Zdroj textu slovo cílový text Group).
contrastive analýza
Language; Translation
Analýza dvou (nebo více) různých jazyků s cílem identifikace místa kde význam a použití překrývají nebo se liší.
Sub-categories
- Bible (13)
- Internationalization (I18N) (5833)
- Localization (L10N) (2253)
- Machine translation (52)
- Translation (9347)
- Terminology management (3456)
- Translation memory (122)
- Unit (6)