Translation & localization

Translation & localization

1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region

8Categories 17333Terms

Add a new term

Contributors in Translation & localization

Become a Contributors

Translation & localization > Translation

dynamické ekvivalence

Translation & localization; Translation

Přístup v překladu nejprve vznesené Eugene Nida.

skopos teorie

Translation & localization; Translation

Pojem z oboru translatologie, která zahrnuje představu, že překládání a tlumočení by měla především brát v úvahu funkce zdrojového a cílového textu.

krupobití z

Language; Translation

Aby přišel z, pocházet z někde (zemi, stát nebo město), se narodil v, se rodák z, mají své kořeny in U2 pochází z Irska. O U2 é da Irlanda. Ona pochází z Texasu. Ela veio ...

lokalizace

Language; Translation

Proces přizpůsobování výrobku nebo služby pro určitý jazyk, kulturu a požadovanou místní "look a pocit."

ověřený překlad

Translation & localization; Translation

Ve Spojených státech je tvořena ověřený překlad prohlášení podepsané Překladatel a notářsky ověřený notáře, které potvrzuje, že Překladatel domnívá, překlad se přesná a úplná. To ...