5 Terms
Home > Industry/Domain > Language; Translation & localization > Translation
Translation
The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.
Industry: Language; Translation & localization
Add a new termContributors in Translation
Translation
recepce
Language; Translation
Reakce cílový text obdrží od své čtenáře. Publikované recenze jsou jedna instance příjmu v kultuře cílový text.
redundance
Language; Translation
Množství informací, sdělené nad požadované minimum. Viz explicate, explicitation.
značka
Language; Translation
Jednotka ztělesňují a signified, v níž stojí linguistic formuláře (ztělesňují) pro konkrétní objekt nebo koncepce (označený). Pojem znamení je rozšířen o nic což znamená něco někomu v některých úcty ...
skopos
Language; Translation
Termín používaný v Reiss a Vermeer, odkazující k účelu překlad jak bylo uvedeno v krátkém nebo Komise.
společensko poznávací systém
Language; Translation
Kultura, ideologie a systém hodnot a přesvědčení.
společensko Semiotické
Language; Translation
Systém značky používané pro sociální komunikaci. Jazyka a jeho překlad lze obě vnímat jako sociosemiotics.
