Home > Industry/Domain > Language > Idioms

Idioms

For common expressions in the language.

Contributors in Idioms

Idioms

mazaný jako liška

Language; Idioms

Někdo, kdo je mazaný jako liška je vychytralý a zkušení a mohou získat, co chtějí, často zákeřného způsobem.

cukr a bič

Language; Idioms

Pokud někdo nabídne, cukr a bič, nabízejí pobídku k něčemu spolu s hrozbou trestu.

hrát šaška

Language; Idioms

Pokud někdo hraje šašek, chovat se způsobem hloupé lidi rozesmát. ("Jednat blázen" je a alternativní tvar.)

omezit na popel

Language; Idioms

Pokud něco se sníží na popel, je zničeno nebo se k ničemu. Jeho cizoložství snížila jejich vztah k popelu.

Bližší košile než kabát

Language; Idioms

Tato frazeologii znamená, že rodinní příslušníci jsou mnohem důležitější než kdokoliv jiný a by se měla stát jeho úsilí.

Patovou situaci

Language; Idioms

Když je zablokování v strategii a ani jedna strana dokáže cokoliv, která zajistí vítězství, je to patovou situaci.

Trumfovou kartou

Language; Idioms

Trumfovou kartou je zdroj nebo strategie, která je pro užití v rozhodující době, kdy bude porazit soupeře nebo odpůrci.

Featured blossaries

test_blossary

Category: Business   1 1 Terms

Simple Body Language Tips for Your Next Job Interview

Category: Business   1 6 Terms