20 Terms
Home > Industry/Domain > Language > Idioms
Idioms
For common expressions in the language.
Industry: Language
Add a new termContributors in Idioms
Idioms
Dejte vejce v jednom košíku
Language; Idioms
Pokud umístíte všechna vejce v jednom košíku, riskujete všechno na jedinou šanci, která jako vejce prolomit, se může pokazit.
Rob klínem
Language; Idioms
Pokud vás okrást klínem, pokusíte se vyřešit jeden problém, ale vytvořit další přitom, často prostřednictvím krátkodobé plánování.
nešikovnosti průmysl
Language; Idioms
Těžký průmysl jako výrobu železa a oceli, zejména v případě, že produkují spoustu znečištění, jsou nešikovnosti průmyslu.
růžové brýle
Language; Idioms
Když lidé vidí věci přes růžové brýle (barevné), vidí je v příznivějším světle, než ve skutečnosti jsou.
čeká v zákulisí
Language; Idioms
Pokud někdo čeká v zákulisí, nebo v zákulisí, jsou v pozadí, ale nedaleko, připravené jednat v krátké době.
úder železo, dokud je horká
Language; Idioms
Když narazíš na železo, dokud je horká uděláš něco, když se věci vyvíjejí pro vás dobře a máte velkou šanci na úspěch.
druhou stranu mince
Language; Idioms
Druhou stranou mince je jiné, obvykle protichůdné, pohled na situaci. ("Odvrácenou stranou mince" je alternativa.)
