Home > Industry/Domain > Translation & localization

Translation & localization

1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region

8Categories 17333Terms

Add a new term

Contributors in Translation & localization

Translation & localization > Internationalization (I18N)

element

Software; Internationalization (I18N)

Základní jednotka informací v dokumentu HTML nebo XML. Prvky jsou uspořádány hierarchicky definovat strukturu dokumentu.

vynechávka

Software; Internationalization (I18N)

Blikající čára označující místo, do kterého vložíte text.

Hanzi (Hantsu)

Software; Internationalization (I18N)

Čínský název pro ideografické znaky čínského původu.

lokace

Software; Internationalization (I18N)

Kolekce funkcí uživatelské prostředí, které je závislé na jazyk, země a kulturní konvence. Národní prostředí určuje konvence jako řazení; rozložení klávesnice; a datum, čas, číslo ...

systém zapisování

Software; Internationalization (I18N)

Kolekce skriptů a ortografie potřebné pro daný lidský jazyk ve vizuálních médií.

dostupnost

Software; Internationalization (I18N)

Rozsah, které počítače jsou snadno použitelné a dostupné pro širokou škálu uživatelů, včetně osob se zdravotním postižením.

Hiragana

Software; Internationalization (I18N)

Japonské cursive skript. Každý hiragana znak představuje fonetický slabiky. Viz Katakana.