Home > Industry/Domain > Language > Idioms

Idioms

For common expressions in the language.

Contributors in Idioms

Idioms

Umyj si ruce něco

Language; Idioms

Pokud jste si ruce něco, sami zrušit a žádnou zodpovědnost za to, co se stane.

Moje ruce jsou plné

Language; Idioms

Pokud jsou vaše ruce plné, máte tolik práce, že nemůžete vzít na žádnou práci, odpovědnost a tak dále.

jablka pro jablka

Language; Idioms

Jablka pro jablka srovnání je srovnání mezi souvisejícími nebo simialr věci. ("Jablka na jablka" se rovněž používá.)

šampione na bit

Language; Idioms

Někdo je trochu netrpělivý, jsou-li dokázat něco dychtivě. ("Sápe" se rovněž používá.)

chatrči

Language; Idioms

Pokud někdo má kořeny na místě, jsou zanecháni přesunout, buď fyzicky nebo nemohou myslet jejich cestou z problému.

na špičce jazyka

Language; Idioms

Je-li slovo na špičce jazyka, víte, znáte slovo, ale jen docela nepamatujete ji na chvíli.

na zápěstí

Language; Idioms

Pokud se někdo dostane štulec, dostanou velice malý trest když jim by nebyli potrestáni mnohem vážněji.

Featured blossaries

Fastest Growing Tech Companies

Category: Technology   2 7 Terms

World's Geatest People of All Time

Category: History   1 1 Terms