9 Terms
Home > Industry/Domain > Language > Idioms
Idioms
For common expressions in the language.
Industry: Language
Add a new termContributors in Idioms
Idioms
hřebík do rakve
Language; Idioms
Hřebík v někdo nebo něco se rakev je problém nebo událost, která je jasný krok směrem k nevyhnutelnému nezdaru.
mrtvý pro svět
Language; Idioms
Je-li někdo tvrdě spí a ponětí, co když se kolem nich děje, je mrtvý svět.
na vaše soapbox
Language; Idioms
Pokud je někdo na jejich soapbox o něčem, jsou velmi otevřeně a verbálně vášnivý k tématu.
nést plechovku
Language; Idioms
Jestliže provádíte plechovku, brát na sebe vinu za něco, i když jsi to neudělal nebo jsou pouze částečně na vině.
masíruje ramena
Language; Idioms
Pokud masíruje ramena s lidmi, splňují a trávit čas s nimi, zvláště když jsou silné nebo slavný.
svádět providence
Language; Idioms
Pokud vás budou lákat providence, vzít riziko, že může mít nepříjemné následky. (Tempt osud se rovněž používá.)
