Home > Industry/Domain > Language > Idioms

Idioms

For common expressions in the language.

Contributors in Idioms

Idioms

Někdo hodil čáry

Language; Idioms

Pokud někdo tě vrazí linie, dávají ti pomoc, když jste ve vážných potížích.

Smack do tváře

Language; Idioms

Je-li něco přímo do tváře, je to šok, obvykle jeden, který brání pokroku.

na full tilt

Language; Idioms

Je-li něco na full tilt, je tu nebo děje jako rychlé nebo tvrdý jako možné.

Narodil ses ve stodole

Language; Idioms

Pokud se někdo zeptá, znamená to, že jste zapomněli zavřít dveře, když jste přišel.

nosí žíněné roucho a popel

Language; Idioms

Pokud někdo jejich zármutek nebo pokání veřejně, nosí žíněné roucho a popel.

z vlastní kapsy

Language; Idioms

Pokud někdo něco z vlastní kapsy, zaplatí všechny výdaje potřebné.

ucho

Language; Idioms

Když někdo řekne, že jsou všechny uši, mají velký zájem o něco.

Featured blossaries

10 Most Bizarrely Amazing Buildings

Category: Entertainment   2 10 Terms

The Mortal Instruments: City of Bones Movie

Category: Entertainment   1 21 Terms