Idioms

Idioms

For common expressions in the language.

Industry: Language

Add a new term

Contributors in Idioms

Become a Contributors

Idioms

nový kartáč zametá čisté

Language; Idioms

"Nový kartáč zametá čisté" znamená, že někdo s novou perspektivu provést velké změny. Plná verze je však "nový kartáč zametá čisté, ale starý kartáček ví rohy", který varuje, že zkušenost je také ...

To znamená, že něco je bezcenná a sahá až když někdo by cestovat po krajině, oprava věci, jako je kuchyňský hrnec s otvorem v ní. Se říkalo "dráteník". Jeho hráz byla použita k zastavení toku pájení ...

všechny mé oko a Peggy Martin

Language; Idioms

(VELKÁ BRITÁNIE) Idiom, který zdánlivě ukončilo využití, ale byl převládající v angličtině Midlands Severní Staffordshire, Cheshire a Derbyshire z alespoň přelomu dvacátého století až do počátku ...

Catch-22

Language; Idioms

Catch-22 je situace, kdy konfliktní pravidla, aby požadovaný výsledek nemožné. Pochází z románu americký autor Joseph Heller, ve kterých piloti by nemusel letět mise, pokud byli duševně nemocní, ale ...

ukrást pochod

Language; Idioms

Tento výraz označuje stealthiness osoby jiné získat výhody situace. , Dvě osoby jsou nabízeny některé úlohy, které jsou volné, že vyřešit společně jít další den v dohodnuté době, ale jeden z nich, ...

diskutabilní bod

Language; Idioms

Je-li něco, co je bod moot, existuje nějaká neshoda o tom: diskutabilní bod. V USA, tento výraz obvykle znamená, že nemá smysl debatovat něco, protože to prostě nezáleží. Příklad: Pokud se dohadovat ...

otevřené staré rány

Language; Idioms

Když bolesti je téměř uzdravil, a pokud člověk trhá nebo slzy otevřené, je způsob, jak brání hojení a dále zhoršení bolestí. Tuto frázi obrazně naznačuje, oživit nebo znovu hádce nebo nepřátelství, ...