Company: Άλλα
Created by: federica.masante
Number of Blossarys: 31
English (EN)- Romanian (RO)
- Russian (RU)
- Spanish, Latin American (XL)
- Macedonian (MK)
- Indonesian (ID)
- Hindi (HI)
-
- Italian (IT)
- Serbian (SR)
- Spanish (ES)
- Czech (CS)
- Hungarian (HU)
- Arabic (AR)
- French (FR)
- Turkish (TR)
- Greek (EL)
- Dutch (NL)
- Bulgarian (BG)
- Estonian (ET)
- Korean (KO)
- Swedish (SV)
- English, UK (UE)
- Chinese, Hong Kong (ZH)
- Slovak (SK)
- Lithuanian (LT)
- Norwegian Bokmål (NO)
- Thai (TH)
- Portuguese, Brazilian (PB)
- Danish (DA)
- Polish (PL)
- Japanese (JA)
- Chinese, Simplified (ZS)
- Chinese, Traditional (ZT)
- Romanian (RO)
- Russian (RU)
- Spanish, Latin American (XL)
- Macedonian (MK)
- Indonesian (ID)
- Hindi (HI)
-
- Italian (IT)
- Serbian (SR)
- Spanish (ES)
- Czech (CS)
- Hungarian (HU)
- Arabic (AR)
- French (FR)
- Turkish (TR)
- Greek (EL)
- Dutch (NL)
- Bulgarian (BG)
- Estonian (ET)
- Korean (KO)
- Swedish (SV)
- English, UK (UE)
- Chinese, Hong Kong (ZH)
- Slovak (SK)
- Lithuanian (LT)
- Norwegian Bokmål (NO)
- Thai (TH)
- Portuguese, Brazilian (PB)
- Danish (DA)
- Polish (PL)
- Japanese (JA)
- Chinese, Simplified (ZS)
- Chinese, Traditional (ZT)
Η «Κοινή Λογική" αντιπροσωπεύει τις πιο διαδεδομένες πολιτιστικές και ιστορικές αξίες, στάσεις και πεποιθήσεις μέσα σε μια δεδομένη καλλιέργεια. Παράγεται από ιδεολογικές δυνάμεις που λειτουργούν μέσω κωδικών και μύθων.
\"Sentido común\" representa la más extendida culturales e históricos valores, actitudes y creencias de una cultura determinada. Es generado por fuerzas ideológicas que operan a través de códigos y mitos.
Ο όρος αυτός αναφέρεται ποικιλοτρόπως είτε σε ένα κείμενο ή την έννοια ενός κειμένου - αναφορές που οι Κυριολεκτικοί τείνουν να συγχέουν.
Este término puede referirse a un mensaje de texto o el significado de un texto.
Ενα σήμα που δεν περιέχει άλλα σήματα, σε αντίθεση με το πολύπλοκο σήμα.
Un signo que, a diferencia de un signo complejo, no contiene ningún otro signo.
Στην σημειολογία του Saussure, ο όρος σημασία αναφέρεται στην σχέση μεταξύ του σημαίνοντος και του σημαινόμενου.
En la semiótica de Saussure, la significación se refiere a la relación entre el significante y el significado.
Αναγωγή συνεπάγεται τη μείωση των επεξηγηματικών παράγοντες που εμπλέκονται σε κάποιο φαινόμενο σε μια ενιαία βασική λειτουργία ή αιτία.
El reduccionismo consiste en la reducción de los factores explicativos que participan en un fenómeno a una sola función o causa principal .
Φαινόμενο κατά το οποίο μια λέξη εκφράζει περισσότερες από μία σημασίες.
Aquellos que rechazan el determinismo textual (por ejemplo, los posestructuralistas) hacen hincapié en la naturaleza "polisémica" de los textos - su pluralidad de significados.
Ένας από τους τύπους των ερμηνευτικών κωδίκων,συγκεκριμένα, οι «ισμοί», όπως: ο ατομικισμός, ο καπιταλισμός, ο φιλελευθερισμός, ο συντηρητισμός, ο φεμινισμός, ο υλισμός, ο καταναλωτισμό και ο λαϊκισμός.
Uno de los tipos de códigos de interpretación, sobre todo, los "ismos", tales como: el individualismo, el capitalismo, el liberalismo, el conservadurismo, el feminismo, el materialismo, el consumismo y el populismo.
Ο όρος αναφέρεται στη σχέση μεταξύ του σημαίνοντος και του σημαινόμενου της.
El término se refiere a la relación entre el significante y su significado.
Είναι μίζ μεταδομιστική στρατηγική για την ανάλυση του κειμένου η οποία αναπτύχθηκε από τον Ζακ Ντεριντά.
Estrategia post-estructuralista de análisis de textos desarrollada por Jacques Derrida.
Αυτή ήταν μια στρουκτουραλιστική και φορμαλιστική ομάδα γλωσσολόγων που ιδρύθηκε από τους Δανούς γλωσσολόγους Louis Hjelmslev (1899-1966) και Viggo Brondal (1887-1953).
Grupo estructuralista y formalista de lingüistas fundado por los lingüistas daneses Louis Hjelmslev (1899-1966) y Viggo Brondal (1887-1953).
Αυτή είναι μια έννοια που εισήγαγε ο Φρόυντ για την ψυχαναλυτική ερμηνεία των ονείρων:στη συμπύκνωση,αρκετές σκέψεις συμπυκνώνονται σε ένα σύμβολο.
Este es un concepto introducido por Freud para la interpretación psicoanalítica de los sueños: en la condensación, varios pensamientos se condensan en un solo símbolo.
Από σημειωτική σκοπιά,η επικοινωνία περιλαμβάνει την κωδικοποίηση και αποκωδικοποίηση κείμενων σύμφωνα με τις συμβάσεις των κατάλληλων κωδικών (Γιάκομπσον).
Desde una perspectiva semiótica, la comunicación implica la codificación y decodificación de textos de acuerdo a las convenciones de códigos apropiados (Jakobson).
Οι κοινωνικο-πολιτιστικές και προσωπικές ενώσεις που παράγονται όταν ένας αναγνώστης αποκωδικοποιεί ένα κείμενο.
Las asociaciones socio-culturales y personales producidas al momento en que el lector decodifica un texto.
Όρος του Saussure για ένα σημείο το οποίο περιέχει άλλα σημάδια. Ένα κείμενο είναι,συνήθως, ένα σύνθετο σήμα.
Término de Saussure para referirse a un signo que contiene otros signos. Un texto es generalmente un signo complejo.
